+ The Memorare +
Remember, O most gracious Virgin Mary,
never was it known that anyone who fled to your protection, implored your help, or sought your intercession, was left unaided.
Inspired with this confidence, I fly unto you,
O Virgin of virgins and Mother;
to you I come,
before you I stand,
sinful and sorrowful;
O Mother of the Word Incarnate,
despise not my petitions,
but in your mercy hear and answer me.
+ Amen.
|
|
+ Memorare +
Memorare, o piisima Virgo Maria,
non esse auditum a saeculo, quemquam ad tua currentem praesidia, tua implorantem auxilia, tua petentem suffragia esse derelicta.
Nos tali animati confidentia ad te,
Virgo Virginum et Mater , currio;
ad te venio;
coram te gementes
peccatores assistio.
Noli, O Mater Verbi Incarnati,
verba nostra despicere,
sed audi propitia et exaudi.
+ Amen. |
